屋久島の日々

島の人はお腹隠すの
驚きやけど、隠す目的じゃなくても、妊婦さんはゆったりのマタニティーってやつを着るもんちゃうのか(∵?)

えび吉っあんへ

妊娠しているいないに関わらずお腹は隠すもんらしい…。
そう言えばみんな割烹着だったり（←可愛いやつね♪）ｴﾌﾟﾛﾝやったり、お腹が隠れる丈の何かを着てるわ!!
ちなみに私は夏もんのﾏﾀﾆﾃｨｰ（←滑り知らずのﾌﾘﾌﾘﾏﾀﾆﾃｨｰ）しか持ってないから、冬は普通に上はTｼｬﾂ＋ﾍﾞｽﾄor長袖のﾌﾘｰｽ、下はお腹楽々ｽﾞﾎﾞﾝで過ごしてる。
お腹にﾌｨｯﾄしてるからそりゃ島の女性は驚くわ!!
あははははっ（笑）

へぇ～色んな風習があるんだねΣ( ﾟДﾟ)
親切心でくれた服・・ﾜｸﾜｸ(*´□｀*)」やな予感してるよ～(笑)

山ちゃんへ

屋久島に移住して４年になるけど、まだまだ分からない事や知らない事だらけです。
料理上手なこのおばちゃんは明るくて賑やかでおちょっとｴﾛくて（笑）
私の事を孫か娘か親友かがごとく可愛がってくれます。
ちなみにお父さんとも仲良しこよしです（＾＾）
そのうち登場して貰うわね♪